Legal notice

Company name

AIC AIRPORTS

Legal form

Société à responsabilité limitée (SARL)

Share capital

2 000,00 €

Registered office

1, rue de l'abbé Grégoire, 91000 Évry-Courcouronnes, France

Trade register

R.C.S. Évry

SIREN

106 413 917

SIRET

106 413 917 000 19

APE / NAF code

81.22Z

EU VAT number

FR19106413917

Email address

contact@aicairports.com

The director of publication, within the meaning of article 93-2 of French act no. 82-652 of 29 July 1982 on audiovisual communication, is Maëvane MASSAMBA-BIFOUTY, in their capacity as president of AIC AIRPORTS.

Contacting the director of publication

contact@aicairports.com

The site is hosted by:

Company name

OVH SAS

Legal form

Société par actions simplifiée

Address

2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

Telephone

1007

Website

www.ovhcloud.com

Design and development

Alan Dorlean, développeur indépendant — alan.dorlean@gmail.com

The site aicairports.com presents the activities and services offered by AIC AIRPORTS, namely:

• cleaning, security searches, disinfection, disinsection and commercial cabin dressing services for airlines and air transport operators;
• logistics and materials handling services on airport platforms;
• industrial, technical and commercial cleaning;
• consulting and structuring of service delivery.

The site is purely informational in nature.

All the elements of the site (including without limitation its general structure, architecture, texts, photographs, illustrations, graphics, logos, trade marks, company names, videos, sounds, databases, software and source code) are the exclusive property of AIC AIRPORTS.

These elements are protected under French and international intellectual property law, in particular by the provisions of the French intellectual property code (articles L. 111-1 et seq., L. 711-1 et seq. and L. 341-1 et seq.).

Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, adaptation, translation or exploitation, in whole or in part, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, without the prior written authorisation of AIC AIRPORTS, is strictly prohibited and would constitute an infringement punishable under articles L. 335-2 et seq. of the French intellectual property code.

The name “AIC AIRPORTS” and the associated logo are protected as distinctive signs of the company. Any unauthorised reproduction or use may give rise to legal proceedings.

Hyperlinks to aicairports.com are permitted provided they do not harm the image of AIC AIRPORTS and are not established for commercial or advertising purposes, or for purposes contrary to public order.

AIC AIRPORTS reserves the right to request the removal of any link it considers non-compliant.

AIC AIRPORTS uses all reasonable means at its disposal to provide quality information and to keep the site up to date. However, AIC AIRPORTS cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information published on the site, which is provided for information purposes only and is not contractual.

Users therefore acknowledge that they use this information under their sole responsibility. AIC AIRPORTS accepts no liability for any use that may be made of the information and content of the site, nor for any direct or indirect consequence arising from such use.

AIC AIRPORTS cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to the site or from its use, in particular in the event of interruption, unavailability, error, computer virus or any other technical failure.

The site may contain hyperlinks to third-party sites; AIC AIRPORTS exercises no control over those sites and assumes no responsibility for their content, their privacy policy or their practices.

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute relating to its interpretation or performance, and failing an amicable settlement, exclusive jurisdiction is granted to the courts having jurisdiction over the registered office of AIC AIRPORTS, notwithstanding multiple defendants or third-party proceedings.

In accordance with article 6-I-5 of the LCEN, any report of manifestly unlawful content hosted or distributed through the site may be sent to contact@aicairports.com, with “Signalement contenu illicite” in the subject line.

To be processed, the report must state:

• the date of the notification;
• the surname, first name, postal address and email address of the notifying party;
• a precise description of the disputed content and its location (URL);
• the legal grounds establishing that the content is unlawful;
• a copy of the correspondence sent to the author or publisher of the disputed information requesting that it be stopped, withdrawn or amended, or evidence that the author or publisher could not be contacted.